摘要
在学院小说纷呈的当代美国文坛,欧茨的小说独树一帜。其不凡之处在于她自觉地将作家的敏锐观察、学者的理性思考与女性的独特视角融为一体。虽然欧茨小说呈现的"世俗化"大学里同样涌动着文化的激流以及政治的漩涡,但她的作品没有一味停留在揭露和批判的层面,而是呼吁建构一种基于关怀伦理之上的和谐校园文化。虽然她的小说由于夹杂哥特式的叙事元素而显得神秘和空灵,她的学院人物也时常带有虚无主义的色彩,但在这种后现代表象下隐藏的依旧是她对人性的关怀。不论她的写作手法如何变换,以关怀柔化竞争,以互爱替代冷漠的主题是她学院小说真正的命脉所在。
Among the proliferation of academic fictions in America, Oates' s works stand as aunique voice. What accounts for this uniqueness is her successful combination of a writer's sensitivity, an academic's rationality and feminist values. Beyond mere exposing and criticizing the alienated relationship, hypocrisies and mean self-interest in universities, Oares calls for a harmonious university atmosphere based on care of community. What she is really concerned with is how to soften competition with care and replace coldness with love.
出处
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2008年第3期46-49,共4页
Foreign Language Education
关键词
欧茨
学院小说
竞争
群体关怀
Oates
academic fictions
competition
communal care