摘要
可可制品是巧克力生产的核心原料。随着近年来国内巧克力生产快速发展,对可可制品的需求出现了迅速增长的趋势。当前中国可可加工企业普遍规模较小、产品水平不高,导致国内市场生产与需求的严重脱节。随着生产的持续扩大,为稳定自身的生产,国内高端巧克力生产企业越来越迫切需要在中国本土寻求合格、稳定的可可制品货源。由于当前国内可可加工企业自身能力的问题,中国可可市场出现了一个角色空缺,即符合国际先进标准的国产可可制品供应商的空缺,而这也意味着中国可可加工企业正面临一个实现跨越式发展、拓展中国可可市场的好机会。
Cocoa products are the core material of chocolate industry. Now in China, the demand for cocoa products is surging along with the rapid developmentof chocolate industry. Due to the current situation of less efficiency and low product level of the cocoa industry, the domestic made cocoa products cannot properly meet the requests of high end usersin China. To make their own production stable, nearly all high end chocolate manufacturers in China are looking for qualified local suppliers of international standard, trying to replace part of their imported cocoa products. The market is now calling for state-of-the-art cocoa processing factoryto upgrade the Chinese cocoa industry, meet the demand from chocolate manufacturersand other users, and explore the big potential cocoa market in China.
出处
《中国食品添加剂》
CAS
2008年第C00期52-57,共6页
China Food Additives
关键词
可可制品
巧克力
进口替代
cocoa products
chocolate
import replacement
