人与自然关系的哲学反思

Philosophical Reconsideration of Relations between Human and Nature

从人与自然关系的历史考察,人与自然之间一直存在着对立、冲突与不和谐。要回归人与自然的和谐,使人类走出困境,必须正确认识人对自然的依存关系,实现人文生态平衡,此外,人类还应该学会尊重自然,懂得爱护自然、美化自然,大力弘扬自然道德,科学地把握人对自然的改造活动,牢固树立人类只有一个地球的观念,建立人类新文明——生态文明。

The whole world has a matter of life and death . Inspecting the history of relations between human and nature, there are the opposition,conflict and disharmony between human and nature. Return to the harmony between human and nature and let human go out form plight human must realize the humanity ecological civilization and recognize the natural interdepend- ence relations between human and nature correctly. In addition the human should learn to respect, understand to cherish and beautify the nature. The human also should carry forward natural morality on a big scale and grasp the reform activities to the nature scientifically. And the human also should set up the perception firmly that there is only one earth and build up the new human civilization ：ecological civilization.