唐宋词桃源意象的美学意蕴

Taoyuan Images of the Tang and Song Dynasty in Aesthetics Meaning

陶渊明的《桃花源记》与刘义庆《幽明录》中的天台遇仙故事共同孕育了中国文学中的一个典型意象———桃源意象。到了唐宋时代,词人们广泛运用这一意象来描摹自身的情感、表达自己的追求,由此产生了相当数量的桃源作品。在这些作品中,美丽的神仙传说与唐宋词人特有的缠绵细致的情感相结合,使得这一意象散发出令人怦然心动的美学意蕴。

The story in Tao Yuanming＇s Taohua Yuan Record and a fairy tale in Liu Yi-Qing＇s You Ming Record both created a typical image-Taoyuan Image. In the Tang and Song dynasty , the image was widely used by poets to express their feelings which they pursued, thus resulted in a considerable Taoyuan works. In these works, the beautiful fairy legends combined with the poets＇ unique and touching emotion, makes the images full of breathtaking aesthetic implication.