期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

让中国的声音传遍世界——关于英语新闻报道的思考被引量：4

下载PDF

导出

摘要本文将中央电视台英语频道(CCTV9)与路透社、美联社在"两会"期间的主要新闻选题进行对比,提出英语外宣应尊重语言习惯、不避讳鲜明的政治立场、重视周边和发展中国家的观众,并通过报道中国参与的"全球性问题"拓展英语对外新闻节目在全世界的影响。

作者朱焱

机构地区中央电视台英语频道

出处《湖南大众传媒职业技术学院学报》 2008年第3期65-67,共3页 Journal of Hunan Mass Media Vocational and Technical College

关键词 CCTV9 “两会” 英语报道

分类号 G222 [文化科学]

引文网络
相关文献

同被引文献8

1江和平,刘舸.了解中国关注世界的窗口——CCTV-9改版启示录[J].电视研究,2004(8):54-55. 被引量：5
2陈芊芊.国际传播视野下的外语频道建设——以中央电视台英语频道为例[J].新闻界,2006(6):95-95. 被引量：6
3谢耘耕,单琳琳.中国媒体对外传播策略探讨——中国电视英语新闻20周年论坛暨首届中国全球新闻传播研讨会综述[J].中国广播电视学刊,2006(12):36-37. 被引量：6
4张建敏,邹定宾.中国电视对外传播的现状、问题及应对策略[J].当代电视,2008(12):60-61. 被引量：5
5吴越民,吴洁.新闻英语翻译与跨文化意识[J].山东外语教学,2008,29(6):96-102. 被引量：25
6吴齐.读者在心中——增强中国新闻对外报道传播力的有效途径[J].对外传播,2009(8):25-26. 被引量：2
7陈文革.文化话语视角下的安全研究:以中国文化安全化为例[J].学术界,2017(5):75-86. 被引量：3
8何其亮.基于思辨能力培养的英语专业中国文化教学[J].海外英语,2016(21):31-32. 被引量：3

引证文献4

1韦健.中国英语新闻网站的特点及发展定位分析[J].科教文汇,2016(32):159-161. 被引量：4
2邢莉娜,赵海军,梅婕.我国电视英语新闻节目传播现状及展望——以央视英语新闻频道为例[J].中国报业,2011,0(11X):75-76. 被引量：19
3李冬辉.对英语新闻提升我国传媒国际影响力的思考[J].中国报业,2011,0(12X):54-55. 被引量：5
4常美艳.中央电视台英语新闻节目的跨文化传播[J].新闻战线,2018(12X):162-163. 被引量：2

二级引证文献30

1白茹雪.我国英语电视节目在媒介视角下的发展策略研究[J].当代电视,2013(10):42-43. 被引量：7
2陈芳.论跨文化背景下电视英语节目的传播意义[J].新闻战线,2015,0(2):129-130. 被引量：7
3孙天南.试论电视英语新闻的品牌维护[J].新闻战线,2015(5):129-130. 被引量：2
4陈守云.中国电视英语新闻传播现状与发展分析[J].中国报业,2016,0(10):74-75. 被引量：2
5陈晨.新媒体环境下对外英语新闻翻译与传播效果创新思考[J].黑河学院学报,2017,8(5):159-160. 被引量：3
6邓莎莎.我国电视英语节目发展问题与创新策略研究[J].采写编,2016,0(4):113-114. 被引量：2
7毛李珍.电视新闻在新媒体平台的传播现状与应对策略[J].西部广播电视,2020,41(12):58-59. 被引量：5
8刘晓姗.新媒介下英语新闻网站的竞争力提升策略研究[J].记者摇篮,2021(2):49-50.
9张敏.英文新闻节目在跨文化传播中的独特作用[J].记者摇篮,2022(10):45-47. 被引量：1
10王军礼.英语新闻标题的翻译研究[J].海外英语,2016(13):113-114. 被引量：2

1韩国广播公司积极推广中央电视台英语国际频道[J].广告大观（综合版）,2008(9):79-79.
2黄又竹.如何提升英语报道中图片的表现力[J].新闻战线,2016,0(3X):81-82.
3小义大道.浮躁年代的修行:CCTV9纪录频道开播[J].视听界,2011(1):11-11.
4黄桂萍,董晓静.从品牌声浪传播学角度看CCTV纪录频道的品牌建设[J].新闻传播,2013(5):10-12. 被引量：1
5李敏.如何强化我国英语报道的可接受性[J].新闻战线,2016,0(2X):73-74. 被引量：4
6夏鹏铮.中美英语报道在国家形象塑造中的异同[J].新闻战线,2015,0(11X):45-46. 被引量：2
7马振旗.我们为什么要做一份给全世界读的报纸——从《中国日报》创刊35周年总编辑朱灵趣谈“熊猫魅力”说起[J].新闻战线,2016,0(7X):12-13.
8张彤.应用语言学在英语报道中的体现及应用[J].新闻战线,2016(6X):119-120. 被引量：1
9徐娟,丁小龙.如何强化我国英语报道的可接受性[J].新闻战线,2016,0(8X):65-66.
10吉颖新.BON:既非CCTV9,也不是CNN[J].中国企业家,2010(16):106-108.

湖南大众传媒职业技术学院学报

2008年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部