解蔽、促逼、座架、诗意的栖居——海德格尔技术本质论之应然意蕴

Removing cover;promoting,forcing,rack and poetic inhabitation——Meaning of Heidegger's theory on essence of technology

海德格尔技术本质论主要蕴涵着四个本质规定:"解蔽","挑战"的展现方式,超然的世界建构;"促逼",蛮横的"持存"劫掠,遮蔽的存在本性;"座架","促逼"着的"摆置"要求,羁绊着的现代技术;"诗意的栖居",逃脱"座架"的"思",冲腾"拯救力量"的"本真"。其技术本质思想虽然有其局限性,但更多地为我们趋利避害地发展技术实践提供了有益的启示。

Heidegger＇ s theory on essence of technology mainly contains four essential regulations： removes cover, exhibition mode of challenge, transcendent world construction; promotes and forces, plunders outrageously with holding, existent nature of cover; rack, setting requirement is promoted and forced, modern technology is fettered;poetic inhabitation, thinking escaping from rack, truth rises up retrieval power. His thought on essence of technology has localization, but offers more beneficial inspiration for us to develop technology seeking advantages and avoiding disadvantages.