东突厥灭亡前政权内部的矛盾冲突

The Internal Power Conflicts before the Collapse of East Tujue Regime

唐太宗初期,随着全国的统一,唐政府一直积蓄力量,等待时机以彻底解决突厥威胁,后来政权实力对比发生了根本性倾斜,是唐攻灭东突厥的根本原因。唐太宗消除东突厥威胁从政权角度来看,一是完成统一巩固政权;二是乘东突厥政权分裂造成的分崩离析之机以安定北方。

In the early period of Taizong Emperor of the Tang Dynasty and with the unification of the whole country, the Tang Government was gathering forces and waiting for opportunities to eliminate the threat from East Tujue Regime. The main cause of the collapse of East Tujue Regime was its internal power conflicts while facing the much more powerful Tang dynasty. From the political perspective, the elimination of East Tujue Regime by Taizong Emperor helped the unification and of the whole country and stabilized the North.