中国通长野朗的“中日合作联盟论”辨析

On the "Old China Hand" Akira Nagano's Views on "The Theory of Alliance between China and Japan"

抗日战争前与抗战时期,被称为中国通的日本人长野朗写了许多介绍当时的中国及评论中日之间各种问题的论著。在其中他提出的"中日合作联盟论"充满着侵略扩张主义的思想意识,主要目的在于为日本占领中国制造理论依据,并替日本筹划掠夺中国的自然资源。

Before and during Anti- Japanese War, Akira Nagano, an old China hand, wrote many works to introduce China and criticize various problems between these two countries. ＂The theory of alliance between China and Japan＂ which Akira Nagano＇ s proposed in his works is covered with aggression and expansion ambitiom, and its main purposes are to supply theoretic basis for Japan to occupy China, and help Japan to prepare for robbing Chinese natural resources.