湘剧功臣叶德辉

The Meritorious Staff for Hunan Opera Ye Dehui

叶德辉对于湘剧发展的贡献,一是整理刊刻了《双梅景闇丛书》,为戏剧理论研究提供了可靠的资料;二是组织和建设了长沙湘剧演出史上规模最大的湘剧戏班同春班和湖南第一所现代意义上的湘剧演出剧场同春园,加速了湘剧演出市场化的进程,有效地提高了湘剧在戏剧界的地位。

Ye Dehui ＇ s contribution to the development of Hunan Opera is the following. The first one is that he had published a series of shuang mei ying an and provided the reliable materials for the theoretical researches of drama. The second one is that Ye had organized and set up the biggest training class in Changsha and the first modem theatre in Hunan for Hunan Opera. Ye had also accelerated the market process of Hunan Opera performance and enhance the position of Hunan Opera in the drama field.