浅谈中西爱情诗的同和异

A Comparable Study of Similarities and Differences Between Chinese and Western Love Poetry

爱情诗,这一为中外诗人所垂青的文学体裁,因其独具魅力的语言特色与音乐美感而在中外文坛上熠熠生辉。虽然中西爱情诗在很多方面都有相同的表达方式,但是又呈现出各自不同的特点。

Love poetry,a very tamous literary genre,is loved by both Chinese and Western poets because of its distinguishing language feature and aesthetic feeling. Although Chinese and Western love poetry have many similar ways of expression, however, each has its own characteristics.