论犯罪转化的成立条件

On the Existence Condition of Crime Conversion

犯罪转化客观存在于犯罪过程中,不以刑法分则明文规定为限。犯罪转化成立的前提条件是时空上的同一或延续;实质条件是行为人主客观方面同时变化,而且突破原罪的犯罪构成转而符合另一新罪;构成犯罪转化的前后两罪也须存在一定差异和关联,这种关联性表现为犯罪构成要件要素的重合与延展。

The phenomenon of crime conversion occurs generally in the domain of crime. The precondition of crime conversion is the same or continued space time, and the essential condition is the transformation in both subjective and objective aspects. At last, the condition of crime character is associated with and different from the two kinds of crime.