翻译共性的研究

Corpus-based Studies on Universals of Translation

翻译是一门复杂的学科,这在于它运用一种语言把另一种语言所表达的内容表达出来。作者发现跨语言间普遍存在着几个重要的共性特征,这一研究作为跨语言间的共性的一个研究方面具有比较显著的意义。

It is considered that the course of translation is an involved subject. The translation utilizes one language to express another language, The author discovers quite a few important universal features in the world languages. As an aspect of the study of cross-language universals, this study possesses remarkable significance.