科学发展观:中国特色社会主义的重要发展理念

Scientific outlook on development:an important development concept of the new term socialist theory with Chinese features

科学发展观是中国特色社会主义理论体系的重要组成部分,是马克思主义中国化的最新成果,是在邓小平、江泽民关于全面发展思想基础上的理论创新,是立足于对世情、国情、党情的科学判断而提出的重大战略思想,是中国特色社会主义的重要发展理念。贯彻落实科学发展观的基本要求是对内应做到科学发展、和谐发展;对外应做到和平发展。只有将科学发展观切实贯彻到经济、政治、文化、社会以及党的建设中,才能保证中国特色社会主义建设事业不断走向胜利。

The scientific outlook on development,as an important part of the theoretic system of the socialist theory with Chinese features,is the newest achievement of applying Marxism in China,a theoretic innovation based on Deng Xiaoping and Jiang Zemin's comprehensive development idea and also an important strategic concept based on the scientific view of the world,of our country and of our Party.Our goal is to keep scientific and harmonious development at home and peaceful development at abroad.Only by completely implementing the scientific outlook of development into economy,politics,culture,society and Party construction,can we guarantee the success of socialist construction with Chinese features.