试论党内和谐

On the Harmony of Chinese Communist Party

理顺党内和谐概念提出的历程,厘清党内和谐的基本内涵,在此基础上辨明党内和谐与党的团结统一的关系。在新时期,党内和谐的提出既有着重要的理论意义,更是解决党内问题的关键。通过进一步完善党内教育机制、党内民主机制、党内沟通机制、党内监督惩处机制来推动党内和谐,最终实现社会和谐。

It is necessary to distinguish the relationship between the harmony of CCP and the solidarity and unity of the Party based on the understanding of the process during which the concept of the harmony of CCP has been put forward and the comprehension of the fundamental meaning of the harmony of CCP. In this new period, the advocating of the harmony of CCP not only bears great theoretical significance, but also is the sticking point to solve the problems inside the Party. Further perfecting the educational system, democratic system, communicating system and supervising and punishment system of CCP can promote the harmony of the Party and ultimately realize the harmony of the society.