摘要
最近科学出版社出版了译著《卫星水汽图像和位势涡度场在天气分析和预报中的应用》一书。此书的作者是法国的帕特里克·桑特里特和保加利亚的克里斯托·G·乔治夫。该书的特点是把动力气象的位势涡度理论、数值预报模式输出的物理量场和卫星遥感的水汽图像有机地结合起来,向天气预报人员介绍了一种可操作的预报思路,也为数值预报模式开发者提出了利用卫星水汽图像改进模式的潜在途径。在评述这本卫星气象新书的同时,简要地介绍了本书的结构,各章的主要内容和特点,希望能帮助中国的预报员更好地阅读和理解此书。
Chinese translation of the book 《Weather Analysis and Forecasting, Applying Satellite Water Vapor Imagery and Potential Vorticity Analysis》 written by Santurette and Georgiev is introduced. Santurette and Georgiev bring satellite water vapor imagery and numerical model products together in a logical way, The close relationship between satellite water vapor imagery and potential vorticity fields shown by their book helps not only on the interpretation of satellite imagery, but also on the potential improvement of numerical model performance, This introduction paper analyzed the structure of the book and is favorable for Chinese forecasters to understand the book.
出处
《气象》
CSCD
北大核心
2008年第5期3-8,共6页
Meteorological Monthly
关键词
水汽图像
位势涡度
合成水汽图像
water vapor imagery potential vorticity composite water vapor imagery
