鹤西弃文务农，鲁迅不必受过

俄国作家安得列夫（或译为安德烈耶夫、安特莱夫、安特列夫等）同一作品的两个中译本《红笑》和《红的笑》，在1929年引发过译者有无抄袭、两位译者谁抄袭谁的争论，是新文学史上不大不小的一桩公案。案中涉及的主要人物有鲁迅、梅川，有程鹤西、张骏祥，出面争论者主要是鲁迅与程鹤西。