奥运经济的国际经验借鉴

A Reference of the International Experience in Olympic Economy

随着奥运会影响的深入,其经济价值日益受到世人瞩目。1984年以来的历届奥运会在运作模式上特点各异,主办国在提倡节俭、重视赛后场馆利用以及展示自身品牌形象等方面为后来者提供了很多有益的启示。北京在借鉴国际成功经验的基础上,根据自身特点和优势,进一步丰富了奥运经济的内涵。

With the effect of the Olympic Games spreading to ever corner of the society,people have become concerned about its economic values.Every Olympic Games since 1984 has its own operational features and the host countries have left a great deal of experiences and revelations for their successors in the field of thrifty,the use of facilities after the games and the demonstration of their products.On the basis of the successful international experiences and in accordance with its own features and advantages,Beijing has further enriched the content of Olympic economy.