期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
科技英语的翻译方法和技巧
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
英汉两种语言存在着词法、句法和表达方式的差异。本研究就科技英语文献在定义、定理、定律、概念及结构方面逻辑性强、概念复杂、结构严谨、语言精确等特点列举了几种翻译技巧和方法,通过这些方法的掌握使原语和译入语相协调。
作者
高海平
机构地区
甘肃省交通规划勘察设计院有限责任公司
出处
《甘肃科技》
2008年第8期168-170,共3页
Gansu Science and Technology
关键词
科技英语
翻译
结构
技巧
方法
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
3
同被引文献
5
1
张琪.
浅谈科技英语翻译[J]
.大众科技,2006,8(7):52-53.
被引量:3
2
朱海滨.
浅谈科技英语翻译[J]
.理论界,2007(5):102-103.
被引量:1
3
陈冬梅.
科技英语翻译探讨[J]
.山西科技,2007(4):106-107.
被引量:3
4
黄海滨.
试论科技英语翻译[J]
.青海大学学报(自然科学版),2007,25(4):97-99.
被引量:8
5
欧丽.
科技英语翻译技巧的运用[J]
.理工高教研究,2008,27(3):133-135.
被引量:5
引证文献
1
1
何婧.
浅析科技英语特点及其翻译方法[J]
.中国校外教育,2009(2):91-91.
被引量:3
二级引证文献
3
1
龙在林.
科技英语的定义及其特点对翻译的启示[J]
.才智,2017,0(23):214-214.
2
齐媛媛,沈莺颖.
关于海峡两岸对英语科技词汇翻译异同及策略研究[J]
.现代交际,2019,0(16):72-73.
3
齐思莹,冯玉博,艾琪.
动态对等视角下船舶英语长难句的汉译方法[J]
.海外英语,2021(5):157-159.
1
陈玲.
科技英语中的一些省略现象[J]
.高等教育研究(成都),1996,0(3):85-86.
2
凌渭民.
科技英语中复合句的译法[J]
.中国翻译,1982(4):42-45.
3
曹国英.
科技英语文献的翻译研究[J]
.中国科技翻译,2000,13(1):6-9.
被引量:19
4
程显林,逯云秋.
科技英语文献的阅读[J]
.职业技术,2008(8):74-74.
被引量:1
5
黄超.
科技英语文献在翻译成中文时出现问题之分析[J]
.科教导刊(电子版),2013(35):91-91.
6
谭亚平,刘梅.
如何提高科技英语文献的阅读能力[J]
.情报资料工作,2004,25(S1):133-134.
被引量:1
7
鲁玉庄.
计算机英语科技文献的语言特征[J]
.新乡师范高等专科学校学报,2001,15(2):30-31.
8
张国扬,程世禄.
科技英语文献的词汇特点[J]
.广州师院学报(社会科学版),1996,17(2):72-75.
9
黄鹢飞,郑孝钦.
科技英语术语翻译的探讨[J]
.外国语言文学,1994,13(Z2):101-103.
被引量:1
10
何俊英.
清若寒潭,冷如冰霜——论英语的科技文体[J]
.江汉大学学报(社会科学版),1983(1):82-87.
甘肃科技
2008年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部