日本都市农业的理论与政策对我国都市农业的启示

The theory and policy of Japanese urban agriculture enlighten Chinese urban agricultural development

纵览日本城市扩张与都市农业的发展历程,与我国近年来的城市化进程,尤其是东部沿海地区的经济发展有着很多的相同之处,再加上日本与我国同样具备农户生产规模零散的东方农业的特性。了解、研究日本都市农业的发展史,考察其理论与政策的经验教训,对我国现阶段都市农业的发展有着十分重要的借鉴意义。

Compared with the course of urban expansion and the development of urban agriculture in Japan, the urbanization course of China in recent years, especially the economic development of coastal areas in East China, has a good many in common. Moreover, both Japan and China have the Oriental agricultural characteristic of separate management on small scale. It is very important for the urban agricultural development in China to study the urban agricultural history and experience of Japan.