文化全球化与中国文化可持续发展

The Cultural Globalization and the Sustainable Development of Chinese Culture

文化全球化是全球化的内容之一,是世界发展的必然趋势。文化全球化一方面促进了中国文化的对外交流和发展,另一方面,在文化霸权,文化殖民主义影响下,中国传统文化遭受到前所未有的挑战。在这种形势下,中国文化应该以开放的态度,在保持文化发展主权前提下,积极吸收人类优秀文化的成果,实现中国文化创新发展,为人类文化发展贡献中华民族的新智慧。

The cultural globalization is one of the contents of the globalization and the inevitable trend of the world development. The cultural globalization promoted communication of Chinese culture with other countries, but the Chinese traditional culture suffers to the unprecedented challenge. In order to keep to inherit our cultural tradition and to develop our national culture, we should bravely absorb mankind excellent culture of result and keep open policy also we should be against the cultural hegemony and cultural imperialism.