当代中国建筑设计意识观发展趋势

Tendency of Contemporary Chinese Architectural Views of Consciousness

从建筑创作和建筑理论两个方面分析了当代中国建筑设计意识观的四种发展趋势：传统意识趋向平静，个性意识走向成熟，精品意识开始觉醒，崇洋意识依然不衰。

By discussing on architectural creation and architectural theory, this paper studies the four tendencies of contemporary Chinese architectural views of consciousness——the traditional consciousness is to be calm, the conscioueness of personality tends to be mature, the consciousness of perfection begins to awake, the consciousness of westernization still exists.