论交际策略在高职高专英语教学中的应用

On Applying Communicative Strategies to English Teaching in Vocational Colleges

交际策略是语言交际能力的一个重要组成部分,在外语习得中具有重要的作用。由于东西方语言和文化的差异,往往导致高职高专学生在用英语交流时常出现交流受阻或中断的情况。因而,利用真实或模拟的语境让学生了解文化差异,培养学生的交际策略意识和能力,使其在实际交流过程中有意识地扬长避短,才能切实提高学生的英语交际水平。

Communicative strategies remains an important language communicative skill, and plays a key role in foreign language acquisition. There exist some language and culture differences between the west and the east countries, which tends to cause the discontinuation of students＇ communication in English. Therefore, in order to improve the students＇ ability to communicate in English, it is supposed to make full use of the real or simulated context, help students recognize the culture differences, strengthen students＇ awareness of communicative strategies, and finally realize effective communication.