浅议科技英语翻译的技巧与教学被引量：1

下载PDF

导出

摘要大学英语的教学以培养学生实际运用英语的能力为主要目标。在进行英语课程体系改革过程中，我们多次到企业、公司进行实地调研，发现很多技术人员懂一点专业词汇，却不具备翻译技巧；翻译人员懂得翻译技巧，掌握的专业词汇却不多。这与当前的大学英语教学只是纯粹的公共英语教学不无相关。有些学校虽然开设了专业英语课程，但大多只是流于形式，学生并没有掌握多少以后工作中所必须的翻译技巧，

作者李谨平

机构地区湖南铁道职业技术学院

出处《职业时空》北大核心 2008年第5期23-23,共1页 Career Horizon

关键词科技英语翻译公共英语教学大学英语教学翻译技巧专业英语课程专业词汇实际运用改革过程

分类号 H315.9 [语言文字—英语] H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献3

1杨卫华,徐涛.专业英语教学改革的几点思考[J].河北建筑科技学院学报（社会科学版）,2004,21(1):79-80. 被引量：50
2张冬洁,刘庆利,郭辉.建筑环境与设备工程专业英语教学中的创新[J].制冷与空调（四川）,2003,17(2):32-33. 被引量：6
3任瑞.科技英语教学—基础英语与专业英语的衔接[J].高等建筑教育,1997,33(4):47-48. 被引量：16

引证文献1

1赵雪涛.科技与专业英语教学改革的几点设想[J].黑龙江科技信息,2009(1):161-161. 被引量：1

二级引证文献1

1张文丽.高职专业英语教学改革探究与实践[J].青年与社会（中外教育研究）,2012(1):57-58.

1章石如.常用词误译探源[J].南昌高专学报,1995,10(3):44-48.
2成秉武.专业英语的学习与提高[J].一重技术,2006(6):128-129. 被引量：1
3李卓.专业英语课程教学方法探讨[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2004,23(1):109-111. 被引量：5
4倪德营.如何提高技术人员科技英语翻译水平[J].北京成人教育,2001(10):42-44. 被引量：1
5宋晓漪.专业英语课程中任务型教学研究[J].现代经济信息,2008(A05):199-199. 被引量：3
6张静静.专业英语课程教学方法探讨[J].科技信息,2010(17). 被引量：4
7黎楷模.专业英语教学探索[J].大学教育科学,1997(2):45-46. 被引量：1
8张芳.专业英语教材的编写[J].科教文汇,2012(31):94-95. 被引量：4
9王蓉.认知隐喻对大学英语专业词汇教学的启示[J].宜宾学院学报,2008,8(4):96-98. 被引量：3
10徐佳.大学英语自主学习模式探究[J].青年文学家,2009,0(2):52-52.

职业时空

2008年第5期

浏览历史

内容加载中请稍等...

浅议科技英语翻译的技巧与教学被引量：1

同被引文献3

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

浅议科技英语翻译的技巧与教学 被引量：1

同被引文献3

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

浅议科技英语翻译的技巧与教学被引量：1