清代法官与百姓名誉

Judges in the Period of the Qing Dynasty and Common People's Reputation

清代法官在司法活动中,本着爱民观念,同时为培养百姓的廉耻心,极力保护百姓的名誉。其主要表现为不遂杖,尤其是侧重对绅士、妇女名誉的保护。

Because of love ofpenple and cultivating sense of honor, judges in the period of the Qing Dynasty protect their reputation to the utmost. Judges don＇t give the penalty in a hurry, especially emphasize particularly on protecting gentlemen and women＇reputation.