儒家道德伦理观念下的人格重塑——南北西厢记人物形象比较

The Characters Refigured under the Confucian Moral——the Characters Compared between the southern and northern Xixiangji

《南西厢》元杂剧《西厢记》的明传奇改写本,《南西厢》力求保持《北西厢》情节和语言的原貌,但在人物形象细节刻划上,不同程度地向儒家传统的道德伦理回归,人物关系也发生了变化。

Southern Xixiang is the Ming Chuanqi adaptation of Yuan dynasty drama Xixiangji , the Southern Xixiang try to keep the plot and words of the Northern Xixiang, but the figures returned to the Confucian moral in detail depiction to a certain extent, and the figural relation had been changed too.