《共产党宣言》基本原理与中国共产党人的创新发展

"Manifesto" the Basic Principle and the CPC's Innovation Development

马克思、恩格斯《共产党宣言》的发表已经160年了,《共产党宣言》比较集中地阐述了科学社会主义的基本原理。中国共产党人把科学社会主义的基本原理与中国实际相结合,产生了"两次飞跃",形成了两大理论成果,即毛泽东思想和邓小平理论。毛泽东思想、邓小平理论、"三个代表"重要思想以及"科学发展观"对《共产党宣言》的创新发展主要体现在四个方面,一是《宣言》关于社会发展的原理与中国共产党人的创新发展;二是《宣言》关于党的先进性原理与中国共产党人的创新发展;三是《宣言》关于理论创新性原理与中国共产党人的创新发展;四是《宣言》关于理论与实际相结合的原理与中国共产党人的创新发展。这几个方面体现出,马克思主义只有与本国国情相结合,与时代发展同进步,与人民群众共命运,才能焕发出强大的生命力、创造力和感召力。

160 years ago, Marx and Engels published ＂Communist Manifesto＂, explaining the basic principle of scientific socialism. The Chinese Party members combine the basic principle of scientific socialism and China＇s reality, having produced ＂twice great leaps＂, has formed two major theory achievements, i.e. Mao Zedong Thought and Deng Xiaopin Theory. These two major theory achievements prove that Marxism is only combined with national conditions, the development with era is progressive together,with the people＇s destiny altogether, could radiate strongly vitality.