政府绿色采购制度的价值分析

Analysis on Value of Government Green Purchase System

政府绿色采购制度要求政府从事采购活动时,应在技术、服务等指标同等的条件下,依照法律优先购买对环境影响较少的环境标志产品,从而促进环境保护目标的实现。建立政府绿色采购制度,能够促进资源的减量使用、再利用和回收,对于实现社会主义政治文明与生态文明具有深远意义。它体现了环境正义、保护环境权和促进政府履行环保职能三方面的价值取向。

Government green purchase system requests government should give priority to purchasing the environmental label products which exert less negative effects on the environment under equal conditions of technology and service. Thereby it is helpful to reduce, reuse and recycle the resources to realize environmental protection. It has far-reaching significance on establishing a government green purchase system for realizing socialist political and ecological civilization. There are three value orientations： environmental justice, the right of environmental protection and the promotion of the environmental protection duty of the government.