“体验”与“表演”:旅游者的文化表达

Experience and Performance:Tourists Cultural Expression

旅游活动从本质上说,是旅游者的一种精神和文化活动。除了传统意义上的文化享受和精神愉悦外,旅游活动也是旅游者的文化"体验"和"表演",这种文化表达使旅游者的心理世界更为丰富。把握旅游活动的文化品质,是现代旅游业的发展方向。

Tourism is virtually a kind of spiritual and cultural activities of tourists. Besides cultural enjoyment and spiritual pleasure from the traditional point of view, tourism also means the “experience” or “performance” for tourists, the cultural expression of which enriches the tourists＇ mental world. Grasping the cultural essence of tourist activities shows the development tendency of modern tourism.