甘肃陇南几处中小石窟调查简报

Report on the investigation of several small-scale Buddhist cave-temples in Longnan,Gansu Province

在陇南市西和县、徽县境内分布有数处小型石窟,其开凿时代早至北魏,晚至明代,除个别资料中提及外,鲜为人知。但其窟龛形制、造像特点等极具地方特色,对于研究陇南一带佛教的传承与发展具有重要价值。本简报在对上述石窟进行详细考察的基础上,为研究者提供准确的资料。

Several small-scale cave-temple sites are located in Xihe County and Huixian County of Longnan municipality.The earliest construction started in the Northern Wei dynasty,the latest in the Ming dynasty.Those cave-temple sites are barely known owing to the lack of publications.The shape of the grottoes and images show characteristics of local style and are valuable for the study of the dissemination and development of Buddhism in the Longnan region.This report offers detailed information for academic research based on a thorough investigation of these sites.