从FRBR原则看并列题名著录及其规范化

Discussion on the Description and standardization of Parallel Titles Based on FRBR Principles

从FRBR的用户任务出发分析了并列题名著录的必要性,比较了《中国文献编目规则》(第2版)和《CALIS联机合作编目手册》中并列题名著录规则的差异,归纳并给出了并列题名统一化、规范化的著录原则及结构形式,介绍了常见问题的解决方法。

According to the user tasks of FRBR, this paper analyzes the necessity of the description of parallel titles, compares the differences of the description rules of parallel titles between 〈 the Rules on Cataloging of Chinese literature （second edition）〉 and 〈the Manual of CALIS Online Cooperative Cataloguing〉, sums up and puts forward the unionized and normalized description rules and structure format of parallel titles, and introduces some methods for solving the common problems.