隆回花瑶挑花人文环境的保护意识

Talking on Human Environment Protect Consciousness of Huayao Embroidery

社会经济的快速发展,民族融合速度随之加快,作为国家首批非物质文化保护遗产的花瑶挑花,它赖以传承的社会人文环境也随之遭到了明显破坏。对挑花艺术本身的保护很重要,但保护其赖以存在的社会人文环境则更重要,人文环境是花瑶挑花生存母体,保持花瑶的社会人文环境的整体性和连贯性显得尤为重要。

As the rapid development of social economy and national integration, Huayao Embroidery is the first batch of intangible cultural heritage of China, its social and human environment is suffering breakage. It is very important to protect Huayao Embroidery itself, but it is more essential to protect the social and human environment which is the carrier of Huayao Embroidery. To keep the integrity and continuity of the social and human environment of Huayao Embroidery is becoming more and more important.