关于未来中国经济改革与发展的思考

Cogitation on Futuristic China's Economic Reform and Development

党的十七大报告对中国改革开放与经济发展进行了系统、深刻的总结,明确了未来中国经济改革和发展的取向。结合党的十七大精神和中国经济发展实际,未来中国经济改革与发展的重点是:完善市场经济体制,促进市场经济良性运行,全面提高对外开放水平,解决市场经济发展不平衡;主要任务有:促进经济体制改革的深化,加强市场经济公共服务体制的建设,促进市场经济发展中和谐社会的构建,加强市场经济发展中的自主创新,提高市场经济发展的质量,防范市场经济发展中的经济安全问题。

The Report at the 17th CPC National Congress revealed a systemic and profound summary about Opening and Reform and economic development of China, designating the direction of opening reform and economic development of China. In accordance with the 17th CPC National Congress, improving the market economy system, promoting the virtuous circle of the market economy, improving the level of opening up comprehensively, and solving unbalanced development of the market economy proved the main task in the forthcoming era. In the new stage after reform and restructure the futuristic course rest on promotion of deepening economic reform, strengthening the public service system of market economy and independent innovation to enhance the development quality of the market economy, assuring sound economic development