《尤利西斯》出版“名利双收”的启示

译林版《尤利西斯》，1995年连续获得第二届全国优秀外国文学图书奖一等奖，以及第二届国家图书奖提名奖。从1994年出版全译本以来，第一版精平装两种版本曾印刷五次，合计印数十五万册。第二、三版修订本，至今又印刷四次。累计总印数将近二十万册，单本获利超过二百万元。