查办案件过程中应坚持的“五个结合”

Uphold "Five Combinations" in Investigating into and Taking Charging of a Case

纪检监察工作中对违纪违法案件的查办,是贯彻落实党中央反腐倡廉方针政策的具体体现。查办案件,要注重工作方式的创新,将查办案件与教育、制度、监督等方面工作有机结合,充分发挥查办案件在纪检监察工作和反腐倡廉建设中的效能。

The investigating and taking charging of case of against discipline and law in discipline investigating and supervising embodies concretely the implementation of policy of anti - corruption and initiating honest of the Central Committee of the Party. In investigating and taking charging of a case , we should pay attention to innovation of working mode, organically combine investigating and taking charging of a case with education, system and supervision, fully play the role of investigating and taking charging of case in discipline investigating and supervising and anti - corruption and initiating honest construction.