论马基雅维利的政治诚信观

On Machiavelli's Thoughts of Political Credibility

马基雅维利一直被视为"非道德主义"的典型代表,受到人们的谴责。事实上,他却是一位富有政治诚信原则的思想家、外交家。他爱国、爱哲学,拒绝阿谀奉承,强调君主要取信于民,理性把握目的和手段的关系,熟练运用统治的艺术,建立信义之邦。他创立了专制时代下实现政治诚信的原则,赢得了"近代政治学之父"的称号。

Machiavelli has always been considered as a typical representative of non-moralism, and criticized. In fact, he is a thinker and diplomat with political credibility. He loves his country and philosophy ,but he shuns flattery. He stresses that the monarch should gain credibility from his subject and rationally tackle the relation between ends and means. He skilfully administers his kingdom and builds a country of integrity and credibility. He achieves and realizes the principle of political credibility and wins the title of the ＂father of modern political science＂ .