Grice会话含义理论与关联理论对比研究

哲学家和语言学家很早就注意到在人们所说的话与真正所想表达的意思之间存在着很大的距离。针对这种现象，很多语言学家都提出过自己的理论，其中比较引人注目的是Grice的会话含义理论与Sperber和Wilson提出的关联理论。这两种理论在语言学界产生了深远影响。本文首先对这两种理论作了简要概述；然后从明说和暗含的差异、对反语现象的解释及语境的作用等三个方面对两个理论进行了对比分析；最后对两种理论作了简要评述。从而得出虽然两种理论各有其优缺点，但关联理论相对于Grice会话含义理论还是前进了一大步。