困惑与征途:对21世纪中国传统武术发展定位的思考

Puzzle and the Battle Path: the Development Status Thinking of Chinese Traditional Wushu in the 21st Century

运用文献资料法、分析法、归纳法分析了中国传统武术面对的全球背景下西方强势体育文化的压抑、国内竞技武术的排挤及其生存内环境的恶化等诸多不利因素,提出传统武术要发展,需要在传承方式、人才后备培养、传播方式及科研力量等方面不断开拓,要与竞技武术和谐发展。理顺传统武术的继承与发展的渠道,保持民族文化特色、技击性及多样性,实现良性循环,不断拓展传统武术在国内外的发展空间,给21世纪的中国传统武术以科学的发展定位。

Using the method of literature ,analysis and summarize method study the Chinese traditional wushu facing so many disadvantage factors, constrained by the western advanced sports cuiture under the globle background, pushed aside by the domestic athletics martial arts and the worsening environment of the survival, if to develop the traditional martial arts, we need the development in inheritance way, talented person reserve raise, dissemination way and scientific research strength, it should be in accord with the athletics martial arts. By absorbing of the Olympic Games developing pattern of athletics martial arts＇ experiences and the lessons, straightens out the traditional martial arts inheriting and the development channel, maintains the Chinese traditional martial arts＇ national culture characteristics, the art of attack and defense and the multiplicity, realizes the Chinese tradition martial arts positive cycle, unceasingly ,develops the traditional martial arts in the domestic and foreign development space, gives the science development location to the 21^st century Chinese tradition martial arts.