电气工业:用金融手段摆脱困境

我国自2002年加入WTO以来，加工工业迅速发展，并很快成为“世界加工厂”，强大的制造业产能使得中国制造的产品源源不断输往国外，“中国因素”和“中国力量”受到广泛关注。但另一面，我国大量进口的能源、原材料等大宗商品价格暴涨，出口的加工制成品价格不涨反跌，贸易条件持续恶化，也就是说加工制造企业高价买来的能源原材料，制造成产品后，没办法高价卖出去，

While the macroscopic GDP grows sharply, many enterprises don＇t see the increase of their profits, and even worse, some processing enterprises suffer from tragic growth. The world processing plant faces a great deal of troubles, and many enterprises have attempted to resolve the contradiction between higher input and lower output by exerting the internal potentials and improving the added value of products, resulting in tiny effects unfortunately.