汶川地震医疗救援中的伤员接诊处置与转出管理

Admission and Referral System for the Wounded during Medical Rescue after Wenchuan Earthquake

汶川地震医疗救援中,华西医院作为四川省重症伤员集中收治医院,立即从常态转到双轨应急状态,充分调度人力、物力,扩大骨科床位至680张;按伤员伤情进程分期重点处理、优化地震伤员接诊处置流程,保证有效救治;建立地震伤员转出通道。截至2008年6月2日,医院共接诊地震伤员2618例,向就近基层医院转诊经治疗病情稳定的轻症伤员648例。

During the medical rescue of Wenchuan earthquake, as a hospital which mainly admitted the severely wounded, West China Hospital immediately shifted to the double-track emergent system from the previous single-track system and dispatched sufficient manpower and materials. The beds in the Department of Orthopaedics were increased to 680. In addition, in order to ensure effective treatment, the hospital dealt with the wounded based on their specific conditions in different stages and optimized the flow of admission of the wounded. Besides, we opened the referral channel for the wounded. Up to June 2nd, 2008, a total of 2 618 wounded people have been treated in to the hospital, and 648 with minor injuries after proper treatment have been referred to the nearby basic-level hospitals.