期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉对比在非英语专业英语教学中的调查与分析
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文首先分析了英汉语言对比教学在大学英语教学中的现状,然后通过对四川理工学院非英语专业二年级本科生的一次实验的数据分析,具体阐述了英汉语言对比教学在大学英语教学中的作用,并提出了目前大学英语教学应该重视英汉对比教学,切实将其纳入课程建设等一些有创见性的建议。
作者
夏宏钟
蒋华
机构地区
四川理工学院外文系
出处
《当代教育论坛(学科教育研究)》
2008年第6期86-89,共4页
Forum on Contemporary Education
关键词
英汉语言对比教学
对比语言学
文化教学
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
11
参考文献
3
共引文献
68
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
3
1
王武兴.
汉译英中不同社会文化信息的转换[J]
.中国翻译,2004,25(6):20-22.
被引量:24
2
邬姝丽.
从非英语专业学生翻译能力欠缺看公外大学英语教学[J]
.中国翻译,2002,23(3):59-60.
被引量:37
3
刘学明.
汉英习惯用法对比分析与翻译中的“信”[J]
.中国翻译,2000(4):20-23.
被引量:10
二级参考文献
11
1
陈小慰.
汉译英中的视点转换[J]
.中国翻译,1993(6):20-22.
被引量:7
2
陈小慰.
翻译功能理论的启示──对某些翻译方法的新思考[J]
.中国翻译,2000(4):9-12.
被引量:399
3
张培基 等.英汉翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,1983..
4
邓炎昌 刘润清.语言与文化[M].外语教学与研究出版社,1989..
5
戴乃迭.熟悉的来信[J].半球,1980,.
6
中国日报网站.汉英最新特色词汇[Z].上海社会科学院出版社,2003.
7
Edward T, Hall: Culture Beyond [M], New York: Doubleday, 1984.
8
Nida, Eugene A. and Charles Taber. The Theory and Practice of Translation [M]. Leiden: E. J. Brill, 1969.
9
大学英语教学大纲(理工科本科用)[Z].北京:高等教育出版社,1999.
10
马光.英汉翻译技巧[M].北京:中国书籍出版社,2000.
共引文献
68
1
罗振西,黄琦.
对翻译活动课实践功能的探讨[J]
.湖南商学院学报,2003,10(3):109-111.
2
刘勇.
英语阅读理解中的翻译问题研究[J]
.科技信息,2008(28):265-267.
3
刘彦仕.
视点转换与汉英翻译[J]
.社科纵横,2008,23(5):176-178.
被引量:2
4
汤丹.
论翻译的文化语境功能[J]
.长春理工大学学报(高教版),2009(1):149-150.
被引量:1
5
刘跃宇.
浅谈大学英语翻译教学[J]
.科技风,2010(15):4-5.
6
石高玉.
思维模式、成份空缺和汉英翻译[J]
.河海大学学报(哲学社会科学版),2001,3(3):58-62.
被引量:2
7
苏琪.
英汉词义对比与翻译[J]
.呼伦贝尔学院学报,2002,10(3):44-45.
8
蔡瑞珍.
英汉互译中文化信息处理的最佳关联性解释[J]
.邢台学院学报,2006,21(1):82-85.
被引量:1
9
陈凯军,赵迎春.
高职英语翻译教学的定位与实施[J]
.湖南税务高等专科学校学报,2006,19(3):58-60.
被引量:11
10
任秀,邱望生.
归化与异化之融合[J]
.成都纺织高等专科学校学报,2006,23(3):44-46.
被引量:3
同被引文献
5
1
曾屹君.
探讨高职英语教学中英汉语言对比教学研究[J]
.科技资讯,2015,13(3):175-175.
被引量:1
2
黄书君.
语法翻译法在基础英语教学中的合理运用——基于《基础英语》课程的案例分析[J]
.现代商贸工业,2017,38(25):150-153.
被引量:2
3
陈云.
高中英语教学中英汉语言对比教学研究[J]
.中学课程辅导(教师教育),2012,0(11):83-83.
被引量:2
4
齐静.
英汉对比在英语翻译教学中的应用——评《英汉翻译简明教程》[J]
.教育发展研究,2019,0(4):86-86.
被引量:6
5
李晓云.
英语专业《英汉语言对比》教学现状及反思[J]
.校园英语,2019,0(37):12-13.
被引量:1
引证文献
1
1
盛辉.
基于创新理念的英汉语言对比课程教学改革分析[J]
.英语广场(学术研究),2022(10):113-115.
1
董晓华.
大学英语写作教学的思考[J]
.科技信息,2010(24):17-17.
被引量:1
2
曾屹君.
探讨高职英语教学中英汉语言对比教学研究[J]
.科技资讯,2015,13(3):175-175.
被引量:1
3
蓝岚.
浅析对比语言学在英语教学中的运用[J]
.考试周刊,2009(37):129-130.
被引量:1
4
李辰.
非英语专业大学生英语学习现状调查与应对方法[J]
.考试周刊,2010(36):107-108.
被引量:9
5
时丽珊.
多元智能理论在大学英语教学中的应用[J]
.新西部(下旬·理论),2015(6):142-142.
6
杨丽达.
师专非英语专业英语阶段教学实验报告[J]
.贵阳师范高等专科学校学报(社会科学版),2002(2):68-73.
7
连菲菲,马丽娜.
跨文化交际与大学英语教学[J]
.科教文汇,2008(24):127-127.
8
李娟,赵霞.
i+1理论指导下的艺体生大学英语分级教学——以四川理工学院为例[J]
.宜宾学院学报,2013,13(2):88-91.
被引量:4
9
尹燕.
大学英语教学中的文化导入[J]
.潍坊学院学报,2008,8(3):141-142.
被引量:2
10
薛小梅,田田.
西北地区独立院校学生英语学习的需求分析[J]
.西北成人教育学院学报,2015(4):33-37.
当代教育论坛(学科教育研究)
2008年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部