药物化学实验双语教学的实践和思考

Practice and consideration of bilingual teaching in experimental course of medicinal chemistry

随着高等教育改革的发展和培养具有创新能力与国际市场竞争力人才的需要,双语教学目前已逐渐在普通高等学校本科教学中推广运用.药物化学实验在药学教学工作中占有非常重要的位置,为此,辽宁医学院在药物化学实验教学中开展了双语教学.阐述了双语教学的概念,并结合辽宁医学院在药物化学实验中进行双语教学的实践,对药物化学实验双语教学的定位、具体教学模式以及取得的成绩等相关问题进行探讨并提出见解,对高校双语教学的开展具有重要指导意义.

With the development of higher education reformation and the demand for cultivation of personnel of innovation and competitiveness in the international market, bilingual teaching has gradually popularized and been generally carried out in colleges and universities. The bilingual teaching was carried out in experimental course of medicinal chemistry for the important position of bilingual teaching in the medicine teaching. In this paper the conception of bilingual teaching is expounded. And based on our practice, the position, specific style and the achievement of bilingual teaching in experimental course of medicinal chemistry were investigated and discussed. It has important guiding significance for bilingual teachinz in collezes and universities.