日本女性史研究概况

Research on Japanese Women's History

随着西方社会性别论尤其是约翰.斯科特(Joan Scott)"历史与社会性别"概念的传入和影响,日本女性史研究有了很大的发展,成为这时期学界最令人注目的领域之一。其研究成果构建了"性.身体.生殖论""、近代以前家族史"、"近代家族论"等研究领域。这些研究几乎都是在社会性别维度和视角下展开的。

The introduction of the western concept of gender, especially Joan Scott＇s conception of history from a gender perspective, encouraged the opening of new areas for research on Japanese women＇s history. This research has grown rapidly and produced works on ＂sex, body and reproduction＂ ＂pre-contemporary family history＂ and ＂contemporary family history＂. These research products have nearly been developed with the application of gender.