摘要
从语用语言失误和社交语用失误的角度探讨英语公示语翻译中存在的语用失误问题,并提出解决思路和建议。
The paper discussed the problems in the current C- E translation of public signs in terms of pragmalinguistic failure and socio-pragrnatic failure, and provided some suggestions on how to make improvements in C- E translation of public signs.
出处
《大连海事大学学报（社会科学版）》
2008年第3期187-188,共2页
Journal of Dalian Maritime University(Social Science Edition)
关键词
公示语
汉英翻译
语用失误
public signs
C - E translation
pragmatics failure
