秩序 : 村落生长机制及其现代意义

Order: Villages' Growing System and its Modern Significance

展望２１世纪，中国城市将进入一个新的历史发展时期，然而现代城市的诸多现实问题却不能不让人产生忧虑，导致人们对现代城市原型作出追问，反思．基于此，本文通过分析城市的本源形态——村落，探索其内部生长的良性机制及有机秩序，并与现代城市作比较研究，试图找出一些现代城市建设可资借鉴的地方，并在城市规划思想，规划方法，规划管理等方面揭示其现代意义，提出城市的诸多弊病并非是城市发展的必然．

Expecting the 21th century, the cities in China will enter a new period of historical development. However, many realistic problems in modern cities' original form——villages, and explores their interior system and order, at the same time compares them with modern cities in order to find some referential information in modern cities' construction. It discovers their modern significance from the views of planning ideas, planning method, planning management and other aspects. It finally points out the disadvantages in modern cities are not the consequent result of cities development.