摘要
AIM: To evaluate the prevalence of hepatitis B virus (HBV) infection in inflammatory bowel disease (IBD) patients that followed up in our hospital and try to identify the possible risk factors involved in this infection transmission. METHODS: This was a cross-sectional study for which 176 patients were selected according to their arrival for the medical interview. All these patients had already IBD diagnosis. The patient was interviewed and a questionnaire was filled out. RESULTS: In the group of 176 patients whom we examined, we found that 17% (30) were anti-HBc positive. Out of 30 patients with positive anti-HBc, 2.3% (4) had positive HBsAg and negative HBV-DNA. In an attempt to identify the possible HBV infection transmission risk factors in IBD patients, it was observed that 117 patients had been submitted to some kind of surgical procedure, but only 24 patients had positive anti-HBc (P = 0.085). It was also observed that surgery to treat IBD complications was not a risk factor for HBV infection transmission, since we did not get a statically significant P value. However, IBDpatients that have been submitted to surgery to treat IBD complications received more blood transfusions then patients submitted to other surgical interventions (P = 0.015). CONCLUSION: There was a high incidence of positive anti-HBc (17%) and positive HBsAg (2.3%) in IBD patient when compared with the overall population (7.9%).
AIM： To evaluate the prevalence of hepatitis B virus （HBV） infection in inflammatory bowel disease （IBD） patients that followed up in our hospital and try to identify the possible risk factors involved in this infection transmission, METHODS： This was a cross-sectional study for which 176 patients were selected according to their arrival for the medical interview, All these patients had already IBD diagnosis, The patient was interviewed and a questionnaire was filled out, RESULTS： In the group of 176 patients whom we examined, we found that 17% （30） were anti-HBc positive, Out of 30 patients with positive anti-HBc, 2,3% （4） had positive HBsAg and negative HBV-DNA, In an attempt to identify the possible HBV infection transmission risk factors in IBD patients, it was observed that 117 patients had been submitted to some kind of surgical procedure, but only 24 patients had positive anti-HBc （P = 0,085）, It was also observed that surgery to treat IBD complications was not a risk factor for HBV infection transmission, since we did not get a statically significant P value, However, IBD patients that have been submitted to surgery to treat IBD complications received more blood transfusions then patients submitted to other surgical interventions （P = 0.015）. CONCLUSION= There was a high incidence of positive anti-HBc （17%） and positive HBsAg （2.3%） in IBD patient when compared with the overall population （7.9%）.
关键词
流行疾病
免疫性肠炎
肝炎病毒
治疗方法
Inflammatory bowel disease
Hepatitis Bvirus
Prevalence
Risk factors
