国内影片片名翻译研究综观及现状

A Review of the Research of Film Title Translation in China and its Current State

本文对国内影片片名翻译研究做了详实的概括总结,并指出了目前所存在的问题和今后研究的方向。目的在于为进行该方面研究的学者提供帮助和借鉴。

This paper reviews the research of film title translation in China. At present, film title translation is just at the beginning stage. Many problems are still existing. For scholars, there is a long way to go.