世界保险业应对全球气候变化研究动态

Study on the insurers' activities in tackling global climate change

气候变化正在使保险业面临严峻挑战。保险业作为以风险管理为己任的行业,有责任、有义务、有能力为了应对这次工业文明史上最大的挑战而积极行动。世界范围内保险业对气候变化的关注与日俱增,有远见的公司已经积极行动起来应对气候变化带来的挑战,不少新的险种兼顾了保险发展和气候变化问题,取得了较好的经营效果和社会效益。

Insurance industry is facing severe climate change challenges. As the most important player in risk management, insurers are taking responsibility in tackling the biggest challenge in history world wide. World- wide concerns on climate change from the insurance industry grow increasingly. Lots of new insurance products consider the problems of insurance development and climate change and achieve good performance in both economic and social benefits.