中国、瑞士旅游业之对比

The Comparison of Tourism Industry between China and Switzerland

旅游是20世纪发展最为迅速的新兴产业。世界旅游组织预言:21世纪将是旅游的世纪。旅游已经成为新世纪包括中国在内世界各个国家新的经济增长点和重要经济产业。中国和瑞士自互相开放旅游以来各方面关系发展迅速,探讨两国旅游业的历史及现状,预测发展趋势,必将促进两国旅游业的共同发展。

Tourism is the quickest newly-developing industry in the 20th century. WTO predicts that it will be the so-called ＂Tourism Century＂ in the 21st century. Tourism has become the new point of economic growth and the important economic industry of the world in the new century, including China. The article discusses the history and the present tourism situation both in China and Switzerland, and foresees its developing tendency, which will definitely promote mutual development in the tourism industry.