《法苑珠林校注》商补

Discussion and complement on Fa Yuan Zhu Lin Jiao Zhu

唐释道世撰写的《法苑珠林》,是一部重要的佛教类书,保留了极为丰富的佛教资料。中华书局2003年12月出版的周叔迦、苏晋仁二先生的《法苑珠林校注》,是目前《法苑珠林》最好的校注本。然因该书卷帙浩繁,有些校点和勘正可再商榷,笔者不揣鄙陋选取15条略加考辨,以就正于方家时贤云。

Fa Yuan Zhu Lin （法苑珠林）is a Buddhism classical literature edited by Shi Daoshi（释道世）in Tang Dynasty（唐代）. Fa Yuan Zhu Lin Jiao Zhu（法苑珠林校注）which rectified by Zhou Shujia（周叔迦） and Su Jinren （苏晋仁） was published by ZhongHua Publishing House in December 2003.And it was the best work on proof-reading and annotation.However, there are many mistakes in Fa Yuan Zhu Lin Jiao Zhu（法苑珠林校注）.When reading it ,the author found about 15 annotations that argued, so the author tries to give some arguments ,and looks forwards to receiving experts＇ suggestions.