吉林省与黑龙江省冰雪旅游的比较与启示——吉林省冰雪旅游的发展定位

The Comparison and Revelation of Ice Tourism Between Jilin Province and Heilongjiang Province——The Developing Proposition of Ice Tourism in Jilin Province

近年来,冰雪旅游已发展成为集运动、旅游、商贸为一体的经济盛会,被称为"白金产业"。黑龙江凭借其得天独厚的条件,极其重视发展冰雪旅游,而吉林省虽拥有丰富的冰雪旅游资源,但起步晚,基础差,水平较低,竞争力弱。因此,认清吉林省冰雪旅游的优势,对未来吉林省冰雪旅游的发展有着重要的指导作用。

In recent years, the ice tourism has been called ＂the platinum industry＂. It is a big economical meeting which contains sports, tourism and business. Relies on its advantageous condition, Heilongiiang province takes to develop the ice tourism extremely. Jilin province has the rich resources of ice tourism, too. However, it starts late, has a bad foundation and a low level and it is weak in the competitive power. Therefore,there is an important instruction function for the development of Jilin province ice tourism to recognize the superiority of Jilin province ice tourism clearly.